خير مرآة تري فيها نفسك هي عملك (مثل صيني)
من يتألم سيعرف اكثر ( مثل يوناني )
الأنسان يرى عيوب نفسه بعيون غيره (مثل سويسري)
من امثالنا الشعبية الطريفة :
قليل الاصل لا تعاتبه ولا تلومه ده زي البقعة لا يطلع لابربسو ولاباومو
اعرج يسحب مكسح يقول له تعال نتفسح
الناموس والدبان ما يخلي أحد ينام
حبك في قلبي يا بهية زي حب الاقرع للكوفية
قرعه بمشطين وعوره بمكحلتين
ما يتجمع الناموس الا على الضيف المنحوس
كبوا القهوه من عماهم وقالوا الخير جاهم
tamtam_0991]